خصم 50%.. المركز القومي للترجمة يطلق عروضه الحصرية في معرض القاهرة للكتاب

المركز القومي للترجمة يفتح آفاقا جديدة أمام زوار الدورة السابعة والخمسين من معرض القاهرة الدولي للكتاب؛ حيث أعلن بشكل رسمي عن تقديم تخفيضات كبرى تصل إلى نصف الثمن على كافة مؤلفاته المعروضة خلال فترة الفعالية الممتدة بين الثاني والثالث من فبراير المقبل؛ رغبة منه في تعزيز الحراك الثقافي العربي.

تأثير مبادرة المركز القومي للترجمة على انتشار المعرفة

تأتي هذه الخطوة الجريئة ضمن رؤية أشمل يتبناها المركز القومي للترجمة لضمان وصول المنتج الثقافي العالمي إلى يد القارئ العادي بأسعار ميسرة؛ إذ يسعى القائمون على هذه المؤسسة العريقة إلى كسر الهوة السعرية التي قد تحول دون اقتناء الكتب القيمة في تخصصات الفلسفة والعلوم والآداب العالمية؛ مما يرسخ دور مصر كمنارة فكرية رائدة تساهم في تقديم أحدث الأطروحات الفكرية الغربية والشرقية للجمهور العربي المتعطش للاطلاع؛ خاصة وأن العرض يشمل جميع الفئات دون قيود.

أهمية الترجمة في مد الجسور بين الحضارات

يعكس اهتمام المركز القومي للترجمة بترجمة أمهات الكتب وأحدث الإصدارات الدولية إيمانا عميقا بأن النقل الحضاري لا يتم إلا عبر بوابة لسانية متقنة؛ فالترجمة في جوهرها ليست مجرد نقل للمفردات بقدر ما هي وسيلة فعالة لبناء الوعي وتطوير العقل الجمعي من خلال الاحتكاك بآراء وتجارب الشعوب الأخرى عبر العصور؛ وهذا التوجه يضمن للقارئ العربي البقاء في قلب الحوار العالمي المعاصر؛ وإدراك التحولات الفكرية التي يمر بها العالم في شتى المناحي العلمية والاجتماعية.

مزايا اقتناء إصدارات المركز القومي للترجمة في المعرض

يهدف المركز القومي للترجمة من خلال مشاركته القوية في المحافل الدولية إلى تحفيز الأجيال الجديدة على القراءة وتوسيع مداركهم؛ ويمكن تلخيص فوائد هذا العرض في النقاط التالية:

• توفير إصدارات متنوعة بخصم ثابت بنسبة خمسين بالمئة.
• إتاحة الفرصة للحصول على ترجمات رصينة لنخبة من المفكرين العالميين.
• تسهيل بناء مكتبات شخصية متكاملة بتكلفة مادية منخفضة.
• دعم حركة النشر الثقافي المتخصص في مواجهة الأزمات الاقتصادية.
• تشجيع الباحثين والطلاب على اقتناء المراجع المترجمة الحديثة.

يسعى المركز القومي للترجمة دائما إلى إثبات التزامه برسالته السامية في نشر الثقافة وتوفير الأعمال المترجمة التي تساهم في إثراء المعرفة الإنسانية؛ وتعد هذه النسخة من المعرض مناسبة استثنائية للاستفادة من المحتوى الفكري العميق الذي يقدمه المركز؛ حيث يسهم ذلك في تقارب الرؤى وتفهم أعمق للتنوع الثقافي العالمي الذي يشهده عصرنا الحالي.