«خطأ شائع بين الجميع» جمع كلمة كركم يربك طلاب الثانوية العامة 2025

«الكل وقع في نفس الغلطة».. جمع كلمة كركم يحير طلاب الثانوية العامة 2025 – اعرف الإجابة الرسمية من المعاجم اللغوية

في واحد من أكثر المواقف المُثيرة للدهشة داخل امتحان اللغة العربية لعام 2025، كان هناك سؤال بسيط في مظهره لكنه أربك عقول معظم الطلاب: “ما جمع كلمة كركم؟” السؤال الذي أثار موجة من النقاشات والجدل على الإنترنت، وربما كان السبب وراء ذلك أن الإجابة الصادمة كانت أبعد ما يكون عن توقعات الكثيرين، إذ تُستخدم كلمة “كركم” كما هي للجمع والمفرد دون أي تغيير.

هل كلمة كركم تقبل الجمع أساسًا؟

عند التوجه للمعاجم العربية الموثوقة مثل معجم “المعاني الجامع”، نجد أن كلمة “كركم” تُعرَّف بأنها اسم يُطلق على النبات الشهير الذي يُستخدم في الطهي والعلاج بفضل لونه الذهبي ونكهته المميزة، ما يميز هذه الكلمة أنها لا تتبع النظام المعروف للجمع مثل “كركمات” أو “كركومات”، بل تظل كما هي دون تغيير للسياق.
ولتوضيح ذلك:

• المفرد: كركم
• الجمع: كركم

هذه الخاصية تُشابه العديد من الكلمات الأخرى في اللغة العربية التي تُعتبر “أسماء جماعية”، أي أنها تُشير إلى الجمع من دون الحاجة لإضافة صيغة خاصة، مثل كلمات “قمح”، “أرز”، و”عدس”، وكلها تُفهم من خلال سياق الاستخدام.

ما موقف وزارة التعليم وخبراء اللغة؟

رغم أن وزارة التربية والتعليم لم تُصدر حتى اللحظة أي بيان رسمي للتوضيح، فإن علماء اللغة والخبراء في القواعد العربية أجمعوا على رأي واحد: محاولة جمع كلمة “كركم” بأي صيغة تُعد خطأً لغويًا واضحًا، لأنها لم تُذكر في المعاجم بصيغ الجمع المتوقعة. الاعتماد على القياس في هذه الحالة غير صحيح لأن اللغة العربية مليئة باستثناءات خاصة لا تخضع للقواعد القياسية المنتشرة.
لعل هذه الحالة تُسلط الضوء على أهمية التدريب على التعامل مع الكلمات غير المألوفة في اللغة العربية، خاصة تلك التي تُصنف كأسماء جماعية.

كيف وقع الطلاب في هذا الفخ؟

وفقًا لما تم رصده خلال الامتحان وبعده، فإن أكثر من 99% من الطلاب أخطأوا في الإجابة على هذا السؤال، مما يُشير إلى أن الفكرة كانت مفاجئة لهم. اعتقدت الغالبية أن الكلمة يُمكن جمعها مثلما تُجمع كلمات شبيهة ظاهريًا مثل “برتقال – برتقالات” أو “تفاح – تفاحات”.
لكن اللغة، كما تعلمون، لا تتبع القياس دائمًا، وهذا ما جعل الطلاب في حيرة شديدة، خاصة أن هذه الكلمات نادرًا ما يتم تناولها في السياق التعليمي التقليدي، مما أدى إلى لبس كبير بينهم.

أمثلة على كلمات مشابهة لكلمة كركم

كلمة “كركم” ليست الوحيدة التي تُستخدم بنفس الصيغة في المفرد والجمع، بل توجد في اللغة العربية مجموعة من الكلمات التي تتماثل معها في هذه الخاصية، ومنها:

• شعير
• أرز
• سمسم
• بقدونس
• نعناع

على سبيل المثال، لا نقول “شعيرات” أو “أرزات” من باب الجمع، لأن المعنى يقود سياق الكلمة دون الحاجة لإضافة نهاية أو تغيير.

مقارنة بين الكلمات القابلة للجمع وغير القابلة للجمع

لتوضيح الفكرة بشكل أكثر وضوحًا، هذه مقارنة بين نوعين من الكلمات:

هذه التفرقة تثبت أن قاعدة الجمع ليست عامة على جميع الكلمات، فهناك كلمات تتبع الجمع القياسي وأخرى تظل على حالها.

هذا كله يعطينا درسًا عن أهمية فهم السياق وقواعد اللغة بشكل أعمق، خاصة أن امتحانات اللغة العربية كثيرًا ما تحمل مثل هذه المفاجآت التي تستفز تفكير الطلاب. قد تكون هذه التجربة حافزًا للبعض لإعادة التفكير في طريقة تعاطيهم مع اللغة وتحليلها.